---
title: "Alfabetizzazione AI in azienda: l'articolo 4 dell'AI Act dopo l'Omnibus e il decreto 179/2026"
url: https://zerofive.ai/blog/compliance/articolo-4-ai-act-formazione-ai-azienda-omnibus-decreto-179
canonical: https://zerofive.ai/blog/compliance/articolo-4-ai-act-formazione-ai-azienda-omnibus-decreto-179
language: it
published: 2026-11-12
updated: 2026-11-10
author: "ZeroFive.AI"
tags: AI literacy, AI Act, articolo 4, Digital Omnibus, D.Lgs. 179/2026, formazione AI, inventario AI
abstract: "Cosa chiede oggi l'articolo 4 dell'AI Act sulla formazione, chi va formato, come documentarlo e cosa cambia con il d.lgs. 179/2026 per i datori di lavoro."
---

# Alfabetizzazione AI in azienda: l'articolo 4 dell'AI Act dopo l'Omnibus e il decreto 179/2026

**In sintesi.** Dal 27 luglio 2026 l'articolo 4 dell'AI Act chiede a fornitori e deployer di adottare misure che sostengano l'alfabetizzazione sull'AI di chi usa i sistemi per loro conto, senza più dover garantire un livello minimo, e dal 23 ottobre l'articolo 42 del D.Lgs. 179/2026 aggiunge per i datori di lavoro la formazione sui rischi specifici dei sistemi. Il certificato non è richiesto: basta un registro interno che leghi le misure ai ruoli e ai sistemi in uso, ed è un legame che senza un inventario dei sistemi non si può dimostrare.

Tra il 27 luglio e il 23 ottobre 2026 la formazione sull'intelligenza artificiale nelle aziende italiane ha cambiato base giuridica due volte, prima con il Regolamento (UE) 2026/1744, il cosiddetto Digital Omnibus sull'IA, che ha riscritto l'articolo 4 dell'AI Act, poi con il decreto legislativo 7 ottobre 2026, n. 179, che ha portato la formazione sui rischi dell'AI dentro gli obblighi del datore di lavoro. Due testi in tre mesi, scritti da legislatori diversi e con logiche diverse.

Nelle aule in cui lavoriamo con management e team operativi le domande sono quasi sempre le stesse, e nascono quasi sempre da frasi sentite altrove: serve un certificato, basta un corso online uguale per tutti, con l'Omnibus l'obbligo è sparito. Sono sbagliate tutte, ognuna a modo suo, e un'azienda che decide sulla base di una di queste rischia di spendere in formazione senza ottenere competenze utili né una posizione difendibile davanti a un controllo. Qui abbiamo messo in fila quello che i testi dicono, con le fonti, e i punti su cui manca ancora un chiarimento.

## Il nuovo testo dell'articolo 4

La versione del 2024 chiedeva a fornitori e deployer di adottare misure "per garantire nella misura del possibile un livello sufficiente di alfabetizzazione in materia di IA del loro personale". Il testo in vigore dal 27 luglio 2026 stabilisce invece che fornitori e deployer "adottano misure volte a sostenere lo sviluppo dell'alfabetizzazione in materia di IA del loro personale nonché di qualsiasi altra persona che si occupa del funzionamento" dei sistemi per loro conto, e aggiunge una frase che prima non c'era: "Tale obbligo non impone ai fornitori o ai deployer di garantire un livello specifico di alfabetizzazione in materia di IA per alcuna persona".

Il paragrafo 2 sposta una parte del lavoro sulle istituzioni, perché la Commissione e gli Stati membri devono sostenere e agevolare gli sforzi di fornitori e deployer, in particolare delle PMI, anche con esempi pratici pubblicati sulla piattaforma unica di informazione prevista dall'articolo 62.

La proposta presentata dalla Commissione alla fine del 2025 andava molto più in là e avrebbe trasformato l'obbligo delle aziende in un semplice incoraggiamento, affidando la promozione delle competenze agli Stati e all'Unione. Parlamento e Consiglio hanno scelto un'altra strada. L'obbligo è rimasto in capo alle organizzazioni, si applica dal 2 febbraio 2025 e l'Omnibus non lo ha rinviato di un giorno, però ne ha cambiato la natura, perché il vecchio testo guardava al risultato (un livello "sufficiente", difficile da definire e ancora più difficile da provare) mentre quello nuovo guarda ai mezzi, cioè alle misure adottate, alla loro coerenza con i sistemi usati e alla possibilità di dimostrarle.

Per chi organizza la formazione la conseguenza pratica è immediata. L'azienda non deve dimostrare che ogni persona ha superato una soglia di competenza, e infatti le domande e risposte pubblicate dalla Commissione chiariscono che l'articolo 4 non richiede di misurare le conoscenze dei dipendenti; deve poter mostrare di aver fatto qualcosa di proporzionato ai sistemi che usa e ai rischi che questi comportano.

## Chi rientra nell'obbligo

Deployer, nel linguaggio dell'AI Act, è chiunque usi un sistema di AI sotto la propria autorità in un contesto professionale. Un'azienda che ha attivato un assistente generativo nella suite d'ufficio, che risponde ai clienti con un chatbot o che fa tradurre i cataloghi a un modello linguistico è un deployer, e la Commissione porta un esempio esplicito, perché anche chi usa ChatGPT per scrivere pubblicità o tradurre testi è soggetto all'articolo 4, e le persone coinvolte vanno informate dei rischi specifici, a partire dalle allucinazioni.

Il perimetro delle persone è più largo di quello dei dipendenti. Il testo parla di personale e di "qualsiasi altra persona" che opera con i sistemi per conto dell'organizzazione, e la Commissione ci fa rientrare collaboratori, fornitori di servizi e, quando il rischio lo giustifica, perfino i clienti. Per un'agenzia o un consulente che lavora con strumenti AI su un vostro processo vale lo stesso principio, chi lavora per un fornitore deve avere le competenze adatte al compito, mentre la scelta di chiederne la prova nel contratto dipende dal tipo di sistema e dal rischio. Gli uffici acquisti ce lo chiedono spesso, e la risposta cambia con il caso: una clausola proporzionata dove l'AI tocca processi delicati, nessun adempimento formale dove l'uso è marginale.

Nemmeno una laurea o anni di esperienza sull'AI chiudono la questione. Per la Commissione queste persone sono "normalmente" considerate alfabetizzate, eppure l'organizzazione deve verificare che conoscano i sistemi specifici che usa, i loro rischi e le regole interne che li governano, perché il data scientist che arriva da un'altra azienda sa benissimo come funziona un modello linguistico e ignora quali dati il vostro reparto vendite può caricare su un servizio esterno.

## La formazione per ruolo e per rischio

Il corso unico, uguale dall'amministratore delegato all'operatore di magazzino, è la soluzione più economica e quella che protegge meno, per le ragioni che abbiamo messo in fila parlando dei [corsi AI standard](/blog/compliance/corso-ai-obbligatorio-non-basta). Le FAQ della Commissione descrivono un percorso che parte da una comprensione generale (cos'è l'AI, quali sistemi usa l'organizzazione, con quali opportunità e quali rischi), passa per il ruolo dell'azienda, che può sviluppare sistemi o limitarsi a usarli, e per il livello di rischio dei sistemi, e arriva ad azioni calibrate sulle conoscenze che le persone hanno già, sul contesto e su chi viene toccato dalle decisioni del sistema. Un formato obbligatorio non esiste e l'aula non è l'unica misura possibile, anche se la Commissione avverte che affidarsi alle sole istruzioni d'uso dei sistemi rischia di essere inefficace.

Nei progetti che seguiamo i gruppi che emergono sono quasi sempre questi, e li abbiamo descritti nel dettaglio nella [matrice ruoli-competenze](/blog/compliance/matrice-ruoli-competenze-ai):

- vertici e board, su rischi, responsabilità e scadenze dell'AI Act e sui criteri per decidere dove l'AI ha senso per il business;
- chi usa strumenti generativi ogni giorno, su strumenti approvati, dati che non si caricano, verifica degli output e segnalazione dei problemi;
- responsabili di funzione, su revisione umana degli output, eccesso di fiducia nel sistema e casi d'uso ammessi nel reparto;
- HR e selezione, sull'uso dell'AI nelle decisioni che riguardano le persone e sul principio per cui la decisione finale spetta a un essere umano;
- acquisti, legale e compliance, su domande ai fornitori, clausole, documentazione da richiedere e rapporto con il GDPR;
- chi supervisiona sistemi ad alto rischio, su capacità e limiti del sistema, distorsione da automazione e momento in cui intervenire o fermarlo.

![Formazione per ruolo e per rischio: una base comune per tutti, moduli per ruolo e un livello dedicato alla sorveglianza umana dei sistemi ad alto rischio](/ai-act-art4-formazione-ruoli-it.png)

Su chi supervisiona sistemi ad alto rischio il margine di discrezionalità è più stretto. Per questi sistemi l'articolo 26 chiede ai deployer di affidare la sorveglianza umana a persone con la competenza e l'autorità necessarie, e le FAQ confermano che l'obbligo di formare chi supervisiona questi sistemi sopravvive all'Omnibus. Gli obblighi per i sistemi dell'Allegato III sono slittati al 2 dicembre 2027, è vero, però un'azienda che oggi introduce uno strumento di screening dei curricula o di scoring del credito sta già decidendo chi lo controllerà, e con quale preparazione.

## Registri e attestati

"Serve un certificato" è la frase che sentiamo più spesso ed è quella che la Commissione smentisce con meno giri di parole: non serve alcun certificato. Le organizzazioni possono tenere un registro interno delle formazioni e delle altre iniziative di orientamento, senza un formato imposto, e non devono nominare figure dedicate come un AI officer o un comitato specifico. Un attestato può servire per altre ragioni, per esempio per i crediti formativi di un ordine professionale, ma l'AI Act non lo prevede.

Anche la raccolta di buone pratiche messa in piedi dalla Commissione, con più di quaranta iniziative di aziende ed enti pubblici, va presa per quello che è: un repertorio di idee, che secondo la stessa Commissione non dà automaticamente una presunzione di conformità all'articolo 4.

Un registro utile contiene poche cose e le tiene collegate tra loro: un piano breve con destinatari, contenuti, frequenza e responsabile, il legame tra ogni gruppo formato e i sistemi che quel gruppo usa davvero, presenze, date e versione dei materiali, le prese visione della policy interna sull'AI, le revisioni del programma quando entra un nuovo strumento o si verifica un incidente. Quello che manca più spesso è il legame con i sistemi, con registri formalmente impeccabili che non dicono a quali strumenti si riferiscono perché in azienda nessuno tiene un inventario aggiornato dei sistemi AI in uso.

## Vigilanza e sanzioni in Italia

Dal 2 agosto 2026 le autorità nazionali di vigilanza del mercato possono controllare il rispetto dell'articolo 4, mentre l'Ufficio europeo per l'IA non ha una competenza diretta su questo articolo. In Italia la legge 132/2025, all'articolo 20, ha designato AgID come autorità di notifica e ACN come autorità di vigilanza del mercato e punto di contatto unico, lasciando a Banca d'Italia, CONSOB e IVASS la vigilanza nei rispettivi settori, e il decreto 179/2026 ha completato la disciplina dei poteri delle due agenzie, con il regime che abbiamo analizzato nell'articolo sulle [sanzioni del D.Lgs. 179/2026](/blog/compliance/sanzioni-sperimentazione-dlgs-179-2026).

Sulle sanzioni il quadro è meno lineare di come lo raccontano molti post. L'articolo 4 non compare nell'elenco dell'articolo 99, paragrafo 4, quello delle sanzioni fino a 15 milioni di euro o al 3% del fatturato mondiale, né nella versione del 2024 né dopo l'Omnibus. Gli Stati membri devono comunque prevedere sanzioni per le violazioni del regolamento, e la Commissione ricorda che le autorità nazionali possono intervenire anche sull'articolo 4, con misure proporzionate alla gravità del caso e all'eventuale negligenza.

Il peso più concreto è indiretto. Tra i criteri con cui si commisura la sanzione per qualsiasi altra violazione, l'articolo 99, paragrafo 7, lettera g), considera le misure tecniche e organizzative adottate, e la Commissione osserva che la mancanza di una formazione adeguata può contare quando si verifica un incidente. Vendere formazione agitando la multa dell'articolo 4 significa raccontare una storia imprecisa, ignorarla perché "non c'è sanzione" significa sottovalutare il giorno in cui qualcosa va storto e bisogna dimostrare di aver preparato le persone che usavano il sistema.

## Il decreto 179/2026 e la formazione dei lavoratori

L'altro cambiamento è italiano e ha avuto molta meno attenzione. Il decreto legislativo 7 ottobre 2026, n. 179, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 234 dell'8 ottobre e in vigore dal 23 ottobre, dedica l'intero Capo III (articoli da 36 a 51) alla formazione in materia di AI, dalla scuola alle professioni. Per le imprese l'articolo da leggere è il 42, che porta l'AI dentro la salute e sicurezza: i sistemi che incidono sull'organizzazione e sui ritmi del lavoro entrano nella valutazione dei rischi prevista dall'articolo 28 del d.lgs. 81/2008, e "i datori di lavoro assicurano un'adeguata informazione e formazione dei lavoratori in merito ai rischi specifici connessi all'utilizzo dei sistemi di intelligenza artificiale, nonché alle misure di prevenzione e protezione adottate". Il rapporto tra questa norma e il livello di delega dei sistemi è il tema del nostro articolo su [delega all'AI e valutazione dei rischi](/blog/compliance/delega-ai-valutazione-rischi-articolo-42).

Accanto c'è l'[articolo 41](/blog/compliance/decisioni-assistite-controllo-umano-effettivo), che riserva a una persona le decisioni sul rapporto di lavoro, dall'assunzione al licenziamento, e per chi usa l'AI nella selezione o nella valutazione del personale questo fa della formazione di HR e manager la condizione per usare quegli strumenti senza esporre l'azienda. Ai professionisti iscritti agli ordini pensa l'articolo 47, che chiede ai consigli nazionali di inserire l'AI nella formazione iniziale e continua. Su Agenda Digitale è stato notato che il decreto organizza l'alfabetizzazione per scuola, pubblica amministrazione, professioni e sanità, mentre ai datori di lavoro privati chiede soltanto la formazione sui rischi dei sistemi.

Per un'azienda privata il risultato è un doppio binario. L'articolo 4 dell'AI Act chiede misure di alfabetizzazione calibrate su ruoli e rischi, l'articolo 42 del decreto chiede formazione sui rischi per la salute e la sicurezza, che nella pratica va integrata con gli obblighi degli articoli 36 e 37 del d.lgs. 81/2008, quindi con il lavoro dell'RSPP e con il documento di valutazione dei rischi. Il pericolo concreto è che i due binari corrano paralleli senza mai incrociarsi, con un corso sull'AI Act acquistato da un fornitore, un modulo aggiunto al piano sicurezza e nessuno dei due che sappia quali sistemi girano davvero in azienda.

## Un inventario dei sistemi prima del corso

Tutte le scelte descritte fin qui, chi formare, su cosa e con quale profondità, come documentarlo e come aggiornare il DVR, hanno bisogno della stessa informazione di partenza, cioè l'elenco dei sistemi di AI che l'azienda usa, con le persone che li usano e i dati che ci passano dentro. Senza inventario la formazione per ruolo si riduce a una formazione per organigramma, e il registro diventa un elenco di presenze che non dimostra la coerenza tra misure e rischi, che dopo l'Omnibus è proprio ciò che l'articolo 4 chiede di poter mostrare. In un altro articolo abbiamo spiegato [cosa deve contenere un inventario e come si aggiorna](/blog/compliance/inventario-sistemi-ai-iso-42001), e lo schema qui sotto ne mostra una struttura tipo, con in evidenza i campi che servono alla formazione.

![Struttura tipo di un inventario dei sistemi AI, con i campi che alimentano il piano di formazione, la valutazione dei rischi e il registro delle misure](/ai-act-art4-inventario-it.png)

Per questo nei nostri percorsi la formazione non parte da un catalogo di moduli, parte da una mappa dei sistemi e dei ruoli. Nel modello AI Rating di ZeroFive quella mappa alimenta la dimensione Readiness, dove stanno competenze e cultura, e la dimensione Confidence, dove stanno fiducia e adozione, e da lì si costruiscono i percorsi per la direzione, per i team operativi e per chi supervisiona. Misurare le competenze, che l'articolo 4 non impone più, serve a capire dove la formazione ha cambiato il modo in cui le persone usano gli strumenti e dove ha prodotto soltanto una riga in più nel registro.

Linee guida dedicate all'articolo 4 la Commissione non le ha ancora pubblicate, e nelle sue FAQ ammette che finora l'orientamento è arrivato da webinar e domande e risposte. Per molte aziende la prima richiesta concreta, da un'autorità o da un cliente durante una due diligence, arriverà prima di quel documento: chi ha un registro legato ai sistemi in uso potrà rispondere sistema per sistema, gli altri dovranno ricostruire a ritroso cosa hanno fatto, e perché.

Se volete partire dalla mappa dei sistemi e dei ruoli della vostra organizzazione, potete prenotare una call su [calendly.com/fabiolalli/zerofive](https://calendly.com/fabiolalli/zerofive) o scriverci a [hello@zerofive.ai](mailto:hello@zerofive.ai).

*ZeroFive.AI non è uno studio legale: questo articolo ricostruisce il quadro normativo a uso operativo, aggiornato al 9 novembre 2026, e non sostituisce un parere legale.*

## Fonti

- Commissione europea, [AI Literacy: Questions & Answers](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/ai-literacy-questions-answers)
- Regolamento (UE) 2024/1689, [AI Act su EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj/eng)
- Regolamento (UE) 2026/1744 (Digital Omnibus sull'IA), GU UE del 24 luglio 2026
- Legge 23 settembre 2025, n. 132, articolo 20
- [Decreto legislativo 7 ottobre 2026, n. 179, su Normattiva](https://www.normattiva.it/eli/id/2026/10/08/26G00200/CONSOLIDATED)
- Agenda Digitale, [Digital Omnibus AI, cosa cambia davvero per le imprese](https://www.agendadigitale.eu/sicurezza/digital-omnibus-ai-cosa-cambia-davvero-per-le-imprese/)
- Agenda Digitale, [Alfabetizzazione IA, il decreto italiano lascia scoperte le imprese](https://www.agendadigitale.eu/cultura-digitale/competenze-digitali/alfabetizzazione-ia-il-decreto-italiano-lascia-scoperte-le-imprese/)
